Guía · Cintas para coronas funerarias

Qué poner en una cinta de condolencias

La cinta es la parte más personal de una corona o un centro funerario: es lo que la familia lee al llegar a la sala del tanatorio. Aquí tienes frases cortas y respetuosas, ordenadas según tu relación con la persona fallecida, y consejos para escribirla bien. Todas nuestras coronas incluyen la cinta con dedicatoria en el precio.

Cómo se escribe una cinta funeraria

Lo habitual es que la cinta tenga dos bandas: en una va el mensaje de despedida y en la otra quién envía las flores. Cuanto más breve, más se lee y mejor queda impreso. Si no lo tienes claro, al hacer el pedido te ayudamos a ajustar el texto.

Frases para familiares

Padre o madre

• Tus hijos no te olvidan
• Gracias por todo, papá
• Gracias por todo, mamá
• Tu amor nos acompañará siempre
• Siempre en nuestro corazón

Abuelo o abuela

• Tus nietos no te olvidan
• Gracias por tanto cariño, abuelo
• Gracias por tanto cariño, abuela
• Siempre te llevaremos con nosotros

Esposo, esposa o pareja

• Tu esposa no te olvida
• Tu esposo no te olvida
• Te querré siempre
• Juntos para siempre

Hermano o hermana

• Tus hermanos no te olvidan
• Siempre serás mi hermano
• Siempre serás mi hermana
• Te echaremos de menos

Hijo o hija

• Tus padres te quieren siempre
• Siempre serás nuestra luz
• Te llevamos en el corazón

Tíos, sobrinos y primos

• Tus sobrinos no te olvidan
• Tus primos no te olvidan
• Con cariño, tu familia

Frases para amigos

• Tus amigos no te olvidan
• Siempre en nuestro recuerdo
• Gracias por tu amistad
• Te echaremos de menos
• Nunca te olvidaremos

Desde el trabajo o una empresa

• Tus compañeros de trabajo
• Con nuestro más sentido pésame
• Tus compañeros no te olvidan
• La dirección y la plantilla de [empresa]

Si la corona la envía una empresa a la familia de un empleado o cliente, lo más adecuado es un mensaje sobrio en una banda y el nombre de la empresa en la otra.

Vecinos, clubes y asociaciones

• Tus vecinos no te olvidan
• La comunidad de vecinos de [calle]
• Tus compañeros del club
• Con cariño, tus amigos de [grupo]

Frases religiosas

• Descanse en paz
• D.E.P.
• Que Dios te acoja en su gloria
• Siempre en nuestras oraciones

Frases sin referencias religiosas

• Siempre en nuestro recuerdo
• Vivirás en nuestros corazones
• Gracias por todo
• Hasta siempre

Cómo firmar la cinta

En la segunda banda indica quién envía las flores de la forma en que la familia te reconocerá: «Tus hijos», «Familia García López», «Tus amigos de la universidad» o el nombre de la empresa. Si sois muchos, es mejor un nombre de grupo que una lista de nombres.

Errores que conviene evitar

• Textos muy largos: se reduce el tamaño de la letra y cuesta leerlos.
• Apodos o bromas internas que la familia puede no entender.
• Faltas de ortografía en el nombre: revísalo antes de confirmar el pedido.
• Firmar solo con un nombre de pila cuando hay varias personas con ese nombre en la familia.